Skandinavų kalbos , taip pat vadinama Šiaurės germanų kalbos , grupė Germanų kalbos susidedantis iš šiuolaikinių standartinių danų, švedų, Norvegų (Danų-Norvegijos ir Naujosios Norvegijos), islandų ir farerų. Šios kalbos paprastai skirstomos į Rytų Skandinavijos (danų ir švedų) ir Vakarų Skandinavijos (norvegų, islandų ir farerų) grupes.
energija perduodama iš atp į kitas molekules perduodant a (n)
Germanų kalbos Europoje Germanų kalbų paplitimas Europoje. „Encyclopædia Britannica, Inc.“
Germanų kalbos Germanų kalbų vedinys iš protogermanų. „Encyclopædia Britannica, Inc.“
Apie 125 užrašai datuojami nuoį200 - 600, iškirpti senesniame runų abėcėlė (futharkas), yra chronologiškai ir kalbiniu požiūriu seniausias bet kurio germanų įrodymas kalba . Dauguma yra iš Skandinavija , tačiau Pietryčių Europoje rasta pakankamai, kad būtų galima teigti, jog runų naudojimas buvo žinomas ir kitoms germanų gentims. Dauguma užrašų yra trumpi, žymintys nuosavybę ar gamybą, kaip antai „Gallehus Horns“ (Danija; c. į400): Ek Hlewagastiz Holtijaz horna tawido „Aš, Hlewagastizas, Holti sūnus, padariau [šį] ragą.“ Nemažai užrašų yra paminklai mirusiesiems, o kiti yra stebuklingo turinio. Ankstyviausi buvo iškirpti ant laisvų medinių ar metalinių daiktų, o vėlesni - taip pat kalti akmenyje. Daugiau informacijos apie kalbą gaunama iš užsienio tekstuose esančių vardų ir skolinių, vietovardžių ir lyginamosios rekonstrukcijos, pagrįstos giminingomis kalbomis ir vėliau tarmės .
Užrašai išlaiko neužtemptus balsius, kilusius iš germanų ir indoeuropiečių, bet pamestus vėlesnėse germanų kalbose - pvz. aš ’ s Hlewagastiz ir tawido ( Senoji skandinavė būtų buvę * Hlégestr ir * pirštai ) arba į s Hlewagastiz, Holtijaz ir orkaitė (Senoji skandinavė * Høltir, ragas ). Dėl medžiagos trūkumo (mažiau nei 300 žodžių) neįmanoma įsitikinti šios kalbos santykiu su germanų ir jos dukterinėmis kalbomis. Jis žinomas kaip protokandinaviškas arba senovės skandinaviškas, tačiau turi keletą išskirtinių Šiaurės germanų bruožų. Ankstyviausi užrašai gali atspindėti etapą, kartais vadinamą šiaurės vakarų germanais, prieš suskaldant šiaurės ir vakarų germanus (bet atskyrus gotiką). Tik po to, kai Anglija ir Anglija pasitraukė į Angliją ir Eiderio upė Pietų Jutlandijoje buvo įkurta kaip siena tarp skandinavų ir vokiečių, yra tikslinga kalbėti apie aiškiai skandinavišką ar šiaurinę germanų tarmę.
Antikinio laikotarpio antrosios dalies užrašai rodo šiaurės germanų kalbą kaip skirtingą tarmė . Informacija apie ankstyvuosius Senojo Skandinavijos laikotarpio etapus taip pat gaunama iš runų užrašų, kurių gausėjo po to, kai buvo sukurtas trumpasis runų futharkas apieį800. Šiaurės šalių plėtra vikingų amžiuje ( c. 750–1050) paskatino įsitvirtinti skandinavų kalba Islandija , Grenlandija , Farerų salos, Šetlando salos, Orknio salos, Hebridai ir Meno sala , taip pat dalis Airijos, Škotijos, Anglijos, Prancūzijos (Normandijos) ir Rusijos. Vėliau skandinavų kalbos išnyko visose šiose teritorijose, išskyrus Farerus ir Islandiją, absorbavus ar išnykus skandinaviškai kalbančioms populiacijoms.
Išsiplėtimo laikotarpiu visi skandinavai galėjo nesunkiai bendrauti ir galvoti apie savo kalbą kaip vieną (kartais vadinamą danine, priešingai nei vokiečių kalba), tačiau skirtingos įvairių karalysčių orientacijos vikingų amžiuje sukėlė daugybę tarmių skirtumų. Galima atskirti daugiau konservatyvus Vakarų Skandinavijos sritis (Norvegija ir jos kolonijos, ypač Islandija) nuo naujoviškesnio Rytų Skandinavijos (Danija ir Švedija). Rytinės tarmės zonos kalbinio skirtumo pavyzdys yra senųjų skandinavų monoftongizacija. dvigarsiai jie turi ir sala į e ir sala ( pvz., akmuo ‘Akmuo’ tapo stēn, lauss ‘Palaidi’ tapo laisvas ir teisingai ‘Išgirsti’ tapo girdėti ). Dvibalsiai liko Gotlando saloje ir daugumoje šiaurės švedų tarmių, tačiau kai kuriuose Rytų Norvegijos dialektuose jų buvo pamesta. Įvardis ek 'Aš tapau kaip rytų skandinavų kalba (šiuolaikinis danų k Aš , Švedijos Aš ), bet liko ek vakarų skandinavų kalba (naujosios norvegų ir farerų kalbos) pvz., Islandų Aš ); rytų Norvegijoje vėliau tapo kaip (tarmės je, jæ , Danų-norvegų Aš ), bet liko ek (tarmės a, æ ) Jutlandijoje.
Romos katalikų bažnyčios įkūrimas X ir XI amžiuje turėjo didelę kalbinę reikšmę. Tai padėjo įtvirtinti egzistuojančias karalystes, atvedė Šiaurę į klasikinio ir viduramžių Europietiškas kultūra ir pristatė lotyniškų raidžių pergamento raštą. Runos rašymas ir toliau buvo naudojamas epigrafijos tikslais ir bendrajai informacijai (keli tūkstančiai užrašų yra išlikęs , nuo XI a Švedija , ypač, taip pat visą kelią nuo Rusijos iki Grenlandijos). Norint labiau palaikyti literatūros pastangas, lotyniška abėcėlė buvo naudojama - iš pradžių tik lotyniškiems, bet netrukus ir vietiniams. Seniausi saugomi rankraščiai yra apie 1150 Norvegijoje ir Islandijoje ir apie 1250 m Danija ir Švedija. Pirmieji svarbūs darbai, kurie buvo užrašyti, buvo anksčiau žodiniai įstatymai; po jų buvo verčiami lotynų ir prancūzų kūriniai, tarp jų pamokslai, šventieji “. legendos , epai ir romanai. Kai kurie iš jų galėjo paskatinti nepaprastą gimtosios literatūros žydėjimą, ypač Islandijoje. Šiuo laikotarpiu vargu ar galima kalbėti apie skirtingas kalbas, nors įprasta atskirti senąją islandų, senąją norvegų, senąją švedų, senąją danų ir senąją gutnish kalbas (arba gutniškas, kalbamas Gotlande) remiantis gana nedideliais rašymo skirtumais. tradicijas. Kai kurie iš jų buvo tik rašytojų įpročiai, atsirandantys dėl vietinio vartojimo, tačiau kiti atspindėjo didėjantį karalysčių atskyrimą ir centralizaciją kiekvienoje. Literatūrinė senoji islandų kalba dažnai pateikiama normalizuoto vadovėlio forma ir (kartu su senąja norvegų kalba) vadinama senąja skandinavų kalba.
Kultūros žodžiai kaip caupō „Prekybininkas“ (suteikiantis senovės norvegų k pirkti „Pirkti“) ir draugai „Vynas“ (senoji skandinavų k vynai ) ilgą laiką filtravosi iš Romos imperijos į šiaurę. Tačiau pirmoji didelė tokių žodžių banga kilo iš viduramžių bažnyčios ir jos vertimų, dažnai tarpininkaujant kitoms germanų kalboms, nes pirmieji misionieriai buvo anglai ir vokiečiai. Kai kurie religiniai terminai buvo pasiskolinti iš kitų germanų kalbų; tarp jų yra senųjų skandinavų pragaras ‘Pragaras’ iš senosios Saksonijos helliwiti arba senoji anglų kalba hellewite ir senoji skandinavų kalba siela ‘Siela’ iš senosios anglų kalbos sāwol . Rytų skandinavai pasiskolino senųjų saksų žodį siala , iš kurių vėliau kilę danai siela ir švedų Siela . Viduje konors pasaulietinė Didžiausią įtaką skandinavams turėjo Vidurio Žemosios Vokietijos darinys dėl Hanzos sąjungos komercinio dominavimo ir Šiaurės Vokietijos valstybių politinės įtakos Danijos ir Švedijos karališkiesiems namams 1250–1450 m. Skandinavijoje buvo daug žemai vokiškai kalbančių gyventojų, o plačiai vartojant jų kalbą atsirado skolinių ir gramatinių formatyvų, palyginamų su tuo, ką prancūzai po normanų užkariavimo paliko anglų kalba.
Daugybė šiandien egzistuojančių vietinių tarmių išsivystė vėlai Viduramžiai , kai didžioji dalis gyventojų buvo kaimo gyventojai ir susieti su vietiniu kaimu ar parapija, turėdami mažai galimybių keliauti. Miestų žmonės sukūrė naujas miesto kalbos formas, nuspalvintas aplinkinių kaimo tarmių, užsienio kontaktų ir rašytinių kalbų. Kanceliarijos, kuriose buvo rengiami valdžios dokumentai, pradėjo daryti įtaką formuojant rašytines normas, kurios buvo nebe vietinės, bet visos šalies. Reformacija atėjo iš Vokietijos ir kartu su Martyno Lutherio Biblijos vertimu į vokiečių kalbą, kuris greitai buvo išverstas į švedų (1541), danų (1550) ir islandų (1584) kalbas. Tai, kad jis nebuvo išverstas į norvegų kalbą, buvo viena iš pagrindinių priežasčių, kodėl neatsirado atskiros norvegų literatūrinės kalbos. Literatūrinė senoji norvegų kalba neteko naudotis, ir iki XIX amžiaus nebuvo aiškios rašytinės norvegų kalbos. Vietoj to išsivystė norvegų veislė danų ir tapo Danijos ir Norvegijos bokmålio pagrindu. Išradus spausdinimą ir augant raštingumui, visi skandinavų tarmių kalbėtojai pamažu išmoko skaityti (ir ilgainiui rašyti) naujas standartines kalbas.
Copyright © Visos Teisės Saugomos | asayamind.com