Ispanijos paveldėjimo karas

Ispanijos paveldėjimo karas , (1701–14), konfliktas, kilęs dėl ginčijamo Ispanijos sosto paveldėjimo po bevaikių mirties. Karolis II , paskutinis iš Ispanijos Habsburgų. Karas pirmiausia buvo kova siekiant išsiaiškinti, ar didžiulis Ispanijos imperijos turtas turėtų atitekti Ispanijai Burbono namas ar į Habsburgų rūmus, kurie abu turėjo dinastinių pretenzijų, ar juos reikėtų padalyti siekiant išsaugoti jėgų pusiausvyrą Europoje. Galutinis rezultatas buvo Prancūzijos ir Ispanijos galios nykimas kylančios Britanijos ir jos augančios kolonijinės imperijos naudai.

Blenheimo mūšis; Ispanijos paveldėjimo karas

Blenheimo mūšis; Ispanijos paveldėjimo karas Blenheimo mūšis (1704 m. Rugpjūčio 13 d.) Buvo garsiausia Marlboro kunigaikščio Jono Churchillio ir Savojaus Eugenijaus pergalė Ispanijos paveldėjimo karo metu. Photos.com/Getty Images



Dinastiniai teiginiai

Iš dviejų Ispanijos Pilypo III dukterų (Karolio II senelio) vyresnioji Anne ištekėjo už Prancūzijos Liudviko XIII, o jaunesnioji Maria Anna - už būsimo Habsburgų imperatoriaus Ferdinando III. Du šių santuokų sūnūs, atitinkamai Liudvikas XIV ir imperatorius Leopoldas I, vedė pusbrolius ispanus Marie-Thérèse ir Margarita Teresa, Pilypo IV dukteris ir Karolio II seseris. Marie-Thérèse aiškiai atsisakė savo pretenzijos dėl Ispanijos paveldėjimo, susituokus su Prancūzijos karaliumi, kaip tai padarė jos teta Anne santuokos su Liudviku XIII proga. Tačiau Margarita Teresa neatsisakė ir, be to, Pilypo IV testamente buvo įvardijama kaip kitas įpėdinis po jo sūnaus Charleso (Karolis II iš Ispanijos).



Pilypas III; Ispanijos paveldėjimo karas

Pilypas III; Ispanijos paveldėjimo karas Ispanijos Pilypo III ir Margaretos iš Vidinės Austrijos giminės medis. „Encyclopædia Britannica, Inc.“

Vadinasi, kai Margaritos duktė Maria Antonia, 1685 m. Ištekėjusi už Bavarijos rinkėjo Maksimiliano II Emanuelio, 1692 m. Pagimdė sūnų, rinkimų princą Josifą Ferdinandą, šį kunigaikštį galima laikyti prielaidžiu įpėdiniu Karoliui II. Tačiau Leopoldas I įkalbėjo Mariją Antoniją suteikti jam teisę į motinos paveldėjimą jam ir trečiosios santuokos su Eleonore iš Pfalco-Neuburgo sūnums. Šio savęs padovanojimo, kuriuo grindžiami tiesioginiai Habsburgo pareiškimai dėl paveldėjimo, pagrįstumas buvo abejotinas. Bourbon'o teiginys buvo panašiai abejotinas, nes buvo pagrįstas Prancūzijos karalienių atsisakymo aktų nepaisymu. Kita vertus, rinkimų kunigaikščio Josepho Ferdinando teiginys pasirodė pranašesnis už abu.



Netikimam Karolio II gyvenimo laikotarpiui Prancūzijos įtaką Ispanijos teisme stipriai atsvėrė tarptautinės politikos srityje jūrų valstybių - Anglijos ir Jungtinės Nyderlandų provincijos . Susivieniję po 1688 m. Asmeniškai valdant Williamui III, jie griežtai priešinosi Bourbon tvirtinimui, bijodami ne tik sustiprinti Prancūzijos valdžią, bet ir prarasti nusistovėjusią prekybą su Ispanija bei Vakarų Indija . Liudvikas XIV, įsitikinęs, kad Bourbon sėkmė sukels bendrą Europos koaliciją prieš jį, ir išvengs Ispanijos nuosavybės perėjimo Habsburgui, 1698 m. Spalio mėn. Susitarė su Viljamu III Pasidalijimo sutartyje (pasirašytoje Hagoje) pripažinti Juozapą Ferdinando teisės į Ispaniją, Ispanijos Nyderlandai ir Indijos. Milanas turėjo vykti pas hercogą Karolį (vėliau imperatorių Karolį VI), jaunesnį imperatoriaus sūnų (kurį, tikėtina, vyresnysis brolis Juozapas pašalins iš imperijos sosto); ir likusi Ispanijos Italija, taip pat Italija Baskų kalba provincijoje Guipúzcoa, turėjo vykti į daufiną Louisą.

Karolis II

Karolis II Karolis II iš Ispanijos, Juano Carreño portreto detalė, m. 1685 m. Kunsthistorisches muziejuje, Vienoje. Vienos Kunsthistorisches muziejaus sutikimas

Ispanija pasipiktino šia pasidalijimo sutartimi ir 1698 m. Lapkričio mėn. Karolis II sukūrė testamentą, pavadindamas viso paveldo įpėdiniu Juozapą Ferdinandą. 1699 m. Vasario mėn. Mirė Josephas Ferdinandas. Antroji Prancūzijos ir Anglijos padalijimo sutartis (1699 m. Spalio mėn.), Kurią 1700 m. Kovo mėn. Pasirašė Jungtinės provincijos, pasiūlė Ispanijai, Ispanijos Nyderlandams ir Indijai arkivyskupui Charlesui. Dafinas turėjo gauti visą Ispanijos Italiją, išskyrus Milaną, už kurią jis turėjo Lotaringija . Imperatorius, kurio pritarimo Pirmajai dalijimo sutarčiai buvo ieškoma veltui, dabar taip pat atsisakė prisijungti prie antrosios, tikėdamasis laimėti visą hercogo kunigaikščio Karolio paveldėjimą. Siekdamas atsilaikyti prieš šį naują padalijimą, 1700 m. Spalio mėn. Karolis II padarė dar vieną testamentą, palikdamas Ispanijos viešpatavimą, kuris turėjo būti nedalomas ir laikomas atskirai nuo bet kurios kitos karūnos, Filipui, dj d'Anjou, antram dauphin Louis sūnui. ; nepavykęs Pilypas, jo jaunesniajam broliui Charlesui, Berio kunigaikščiui; o nepavykęs Čarlzas - erchercogui Karoliui.



Liudvikas XIV

Liudvikas XIV Prancūzijos karalius Liudvikas XIV 1700 m. Paskelbė Anjou kunigaikštį Pilypą Ispanijos karaliumi, chromolitografu, XIX a. Photos.com/Jupiterimages

Kai 1700 m. Lapkričio 1 d. Mirė Karolis II, Liudvikas XIV susidūrė su dilema. Jei jis sutiktų su testamentu, jis susidūrė su karo su Leopoldu I, kurį galbūt palaikys jūrų valstybės, perspektyva. Jei jis atsisakytų testamento ir laikytųsi Antrosios pasidalijimo sutarties, paveldėjimas (pagal testamento sąlygas) atitektų Habsburgams, o Prancūzija turėtų kovoti už tą sutartį pažadėtą ​​turtą. Kadangi abiem atvejais karas pasirodė neišvengiamas, Louis pasirinko pirmąjį alternatyva , pripažindamas Filipą, duc d’Anjou, kaip Filipą V iš Ispanijos. Karas galėjo likti kova tarp Prancūzijos karaliaus ir imperatoriaus, jei Luisas nebūtų pasielgęs išdidžiai arogancija ir išprovokavo Angliją ir Jungtines provincijas stoti į karą. 1700 m. Gruodžio mėn. Luisas iškilmingai pripažino savo anūko Filipo teises likti Prancūzijos karūnos paveldėjimo linijoje. Mirus (1701 m. Rugsėjo mėn.) Ištremtajam Anglijos Jokūbui II, Luisas pripažino Jokūbo sūnų karaliumi Jokūbas III . 1701 m. Jis taip pat aiškiai nurodė, kad ateityje prancūzų pirkliai galės mėgautis išskirtinis teisės vergų prekyboje dalyvauti Ispanijos kolonijoms Amerikoje.

Karo strategija

Ispanijos paveldėjimo kare buvo sudėtingas bet kokio didelio karo, vykusio tarp dviejų sąjungininkų grupių, kurių interesai ir ambicijos kartais buvo aštrių konfliktų, sudėtingumas. Buvo kovojama penkiais frontais: Žemosiose šalyse, Reine, Dunojuje, Šiaurės Italijoje ir Ispanijoje, taip pat jūroje. Tai buvo didelio judėjimo karas, nes jis buvo vykdomas pagal strateginį dizainas XVIII a., kuris pasisakė už manevrą ir kontravaržą priešo sulaikymui, o ne Napoleono strategiją smogti pagrindinėms priešo jėgoms, nepaisant nuostolių. XVIII amžiaus armijos, dar prieš nacionalines šaukimas į šauktinius , buvo per sunku pakeisti, kad generolai norėtų rizikuoti dideliu aukų skaičiumi, jei jų būtų galima išvengti.



Vienas labai įdomus faktas, iškylantis tiriant konfliktą, yra tai, kaip dažnai Johnas Churchillis, 1-asis Marlborough kunigaikštis, pasisakė už daug stipresnę ir napoleoniškesnę strategiją, nei buvo įprasta XVIII amžiaus pradžioje, ir akivaizdu, kad jo drąsūs planai kartais buvo per daug netradiciniai savo imperijos sąjungininkui, Savojos kunigaikščiui Eugenijui. Kiti įdomūs dalykai yra santykinė įvairių sąjungininkų svarba nustatant karo baigtį, kartų, kai karinės operacijos buvo pertrauktos bandant taikos derybas, skaičius ir tai, kiek galutinį karo rezultatą nusprendė ne pergalės šioje srityje, bet dėl ​​politinių pokyčių kovotojų sostinėse. Keista, kad Ispanijos likimą pirmiausia nulėmė kampanijos Žemosiose šalyse arba prie Dunojaus, labai mažai atsižvelgdamos į tai, kas iš tikrųjų vyko Iberijos pusiasalyje.

Johnas Clostermanas: 1-ojo Marlboro kunigaikščio Johno Churchillio portretas

Johnas Clostermanas: 1-ojo Marlboro kunigaikščio Johno Churchillio portretas, 1-asis Marlborough kunigaikščio John Churchill, paveikslas, priskirtas Jonui Clostermanui; Nacionalinėje portretų galerijoje, Londone. Mandagūs Nacionalinė portretų galerija, Londonas



Ispanijos paveldėjimo karas; Johnas Churchillis, 1-asis Marlboro kunigaikštis

Ispanijos paveldėjimo karas; Johnas Churchillis, 1-asis Marlboro kunigaikštis Johnas Churchillis, 1-asis Marlboro kunigaikštis, Blenheimo mūšyje (1704 m.), Ispanijos paveldėjimo karo metu. Photos.com/Jupiterimages

šimtas metų vyko karas tarp Prancūzijos ir kurios šalies?

Karo eiga

1701 m .: Imperatorius ir Liudvikas XIV pradeda karo veiksmus

Galima sakyti, kad karas prasidėjo 1701 m. Kovo mėn., Kai Prancūzijos kariai užėmė Ispanijos tvirtoves Ispanijos Nyderlanduose. Tačiau likusiais tais metais karas iš esmės vyko tarp Liudviko XIV ir imperatoriaus Leopoldo I, o pagrindinis jo teatras buvo Šiaurės Italija, kur prancūzai perėmė Ispanijos valdų valdymą slėnyje. Po . Kunigaikštis Eugenijus subūrė imperijos kariuomenę Tirolis ir su dideliu slaptumu žygiavo į pietus per neutralios Venecijos teritoriją palei rytinį Adige upės krantą. Maršalas Nicolasas Catinatas, vadovavęs prancūzams, nesugebėjo užpulti skaitine prasme žemesnės imperinės diversijos jėgos, kuri atkreipė jo dėmesį iš Eugenijaus žingsnio Veronoje (gegužės 28 d.). Catinatas taip pat atsisakė kirsti Adige ir įsitraukti į pagrindinę Eugenijaus armiją, nors ir tai buvo prastesnė už jo paties.



Eugenijus iš Savojos

Eugenijus iš Savojos Eugenijus iš Savojos, statula Vienoje. Philipas Lange'as / Shutterstock.com

Eugenijus išlaikė iniciatyva ir privertė prancūzus trauktis į vakarus už Mincio upės. Tada jam pavyko sekti juos per šią upę (liepos 28 d.), Kad apsigintų Milanas , Catinat turėjo grįžti dar toliau į vakarus už Oglio upės (rugpjūčio 16 d.). Apie šiuos žeminančius manevrus Prancūzijos teisme Catinato priešai pranešė Liudvikui XIV, o jį pakeitė François de Neufville, duc de Villeroi. Kai naujasis vadas bandė pradėti puolimą, Chugyje (rugsėjo 1 d.) Jevgenijaus pajėgos jį smarkiai nugalėjo. Kampanijų sezonas baigėsi imperijos pajėgomis, vadovaujančiomis daugumai Mantujos kunigaikštystės. 1701–2002 m. Žiemą Eugenijus įvykdė puikų reidą Kremonoje, kur užėmė Villeroi. Tai buvo sėkmė, dėl kurios Modenos ir Guastalla kunigaikščiai pareiškė palaikantys imperatorių.



1702 m .: karas tampa bendru

Iki 1702 m. Diplomatų pastangos pavertė kovą visuotiniu Europos karu. Prancūziją ir Ispaniją palaikė du nenoriai sąjungininkai - Portugalija ir Savoja, kurie bijojo priešintis Bourbonams, kurių pajėgos kontroliavo Ispaniją ir Ispanijos valdas šiaurės Italijoje. Du sąjungininkai, kurie turėjo būti vertingesni Prancūzijai, buvo broliai Wittelsbachai, Bavarijos rinkėjas Maximilianas II Emanuelis ir Kelno rinkėjas Josephas Clementas. Imperatorius palaikė Jungtines provincijas ir Angliją Hagos sutartimi (1701 m. Rugsėjo mėn.), Taip pat Prūsijos Frederiką I ir labai daug nepilnametių vokiečių kunigaikščių.

Pietų ir vidurio Europa Ispanijos paveldėjimo karo metu

Pietų ir vidurio Europa per Ispanijos paveldėjimo enciklopediją Britannica, Inc. karą.

Pirmaisiais bendrosios kovos metais ryžtingų veiksmų nedaug. Italijoje Eugenijaus ryšius su Viena nutraukė Villeroi vadovavimą perėmęs kunigaikštis de Vendôme'as Louisas Josephas; nepaisant to, Eugenijus sugebėjo išlaikyti save ir priekabiauti prie prancūzų. Jūroje anglų ekspedicija, vadovaujama sero George'o Rooke'o prieš Kadizą (1702 m. Rugpjūčio – rugsėjo mėn.), Buvo nesėkminga, tačiau spalio mėn. Rooke pavyko sunaikinti Ispanijoje prieglobstį gavusį Ispanijos sidabro laivyną. Vigo uostas.

Liudvikas-Džozefas, Vendomo kunigaikštis

Louis-Joseph, „Vendôme“ kunigaikštis „Louis-Joseph“, „Vendôme“ kunigaikštis, detalė iš Nicolas Bonnart I. Giraudon graviūros - „Art Resource / Encyclopædia Britannica, Inc.“

Žemosiose šalyse jūrų pajėgas pralenkė prancūzai, todėl kilo rimta grėsmė Olandijai. Tai turėjo didelį poveikį Nyderlandų deputatams, kurie per karą išliko pernelyg atsargūs ir nedrąsūs. Prancūzijos ir Ispanijos pajėgos turėjo dvi įtvirtintas linijas, viena eidama nuo Antverpeno iki Huy, Meuse upe, kita - nuo Antverpeno palei Scheldt ir Leie (Lys) upes iki Aire. Liepą Marlborough subūrė kariuomenę netoli Nijmegeno ir puolė į pietvakarius Diest link, važiuodamas atgal į savo įtvirtintas linijas Louis-François, Boufflers kunigaikštį. Marlboroughas jį aplenkė ir pirmiausia pasiekė linijas, tačiau olandai atsisakė leisti jam pulti, būdami įsitikinę, kad Marlborough privertė Boufflerius atsisakyti grėsmės Jungtinėms provincijoms. Tačiau jūrų valstybėms pavyko užfiksuoti Kaizersvertą (birželį) ir Rheinbergą Reino žemupyje ir taip pagerinti jų ryšių su imperatoriumi liniją.

Louis-François, Boufflerių hercogas

Louis-François, duc de Boufflers Duc de Boufflers, graviruotas Claude-Augustin Duflos, XVII a. Dovanoju Bibliothèque Nationale, Paryžius

1702 m. Kampanija Reine prasidėjo be įvykių, tačiau vasaros pabaigoje įvyko pokyčiai, kurie kitais metais turėjo tapti viena iš svarbiausių karo operacijų. Imperatoriškoji armija prie markgravo Liudviko Williamo iš Badeno, susirinkusi aplink Nekaro upę, kirto Reiną į šiaurę nuo Speyerio (1702 m. Birželio mėn.) Ir grasino Elzasas . „Catinat“, dabar vadovaujantis Vokietijos frontui, nežinojo, ar masinti Prancūzijos pajėgas prie Lauterio, ar prie Ill upės, o Luisas Williamas rugsėjo mėnesį sėkmingai apgulė ir užėmė Landau. Būtent tuo metu įvyko plėtra, kuri turėjo išaugti į pagrindinę 1703–04 m. Kampaniją. Maksimilianas II Emanuelis dabar atvirai paskelbė Prancūzijai ir užgrobė Ulmą. Ši grėsmė jo gale privertė Louisą Williamą trauktis į rytinę Reino pusę. Claude-Louis-Hectoras (vėliau kunigaikštis) de Villarsas, pakeitęs Katinatą, sekė besitraukiančią imperatoriškąją armiją, kirto Reiną Hünningene ir sumušė imperijos jėgas Friedlingene (1702 m. Spalio 14 d.).

Claude

Claude-Louis-Hector, Villuco kunigaikštis Claude-Louis-Hector, duc de Villars, Louis Roger graviūra, XVIII a. Pabaiga, po Sergento-Marceau piešimo. Dovanoju Bibliothèque Nationale, Paryžius

1703 m .: karo banga pakrypsta prancūzų naudai

1703 m. Likimas ėmė palankiai vertinti prancūzus, nors trijuose karo teatruose imperijos pajėgoms ir jūrų valstybėms pavyko pasiekti nedidelių pasisekimų. Viduržemio jūroje Anglijos laivynas sugebėjo blokuoti Prancūzijos laivyną Tulone, ir tai įtikino Portugalijos vyriausybę, kad Anglija gali veiksmingai apsaugoti nuo Bourbonų. Todėl 1703 m. Gegužės mėn. Portugalija atsisakė nemalonaus aljanso su Prancūzija ir prisijungė prie jūrų valstybių. Reino žemupyje Marlborough įsiveržė į Kelno elektoratą ir gegužę užėmė Boną. Vasaros pabaigoje Marlborough'ui pavyko išstumti prancūzus iš šalies tarp Meuse ir Reino. Italijoje Vendôme pagrįstai įtarė savo sąjungininko Viktoro Amadeuso II, Savojos kunigaikščio, ištikimybę ir reikalavo perduoti Turiną ir Susą prancūzams ir net išformuoti savo karius. Šis reikalavimas galų gale privertė Viktorą Amadeusą atsisakyti savo neramaus aljanso su Prancūzija ir prisijungti prie imperatoriaus. Tai jis padarė spalį, tačiau jau buvo per vėlu tais metais daryti kokį nors poveikį kariniam įvykiui Italijoje tą sezoną.

Viktoras Amadejus II

Viktoras Amadėjus II Viktoras Amadėjus II, litografijos detalė. Romos muziejaus centrinės salės sutikimas

Tačiau šias nedideles imperatoriaus ir jo sąjungininkų sėkmes daugiau nei atsvėrė Prancūzijos ir Bavarijos grėsmė Viena pats. Kovo mėnesį Villarsas perėjo Reiną ties Kehlu ir, stumdamasis per Juodasis miškas , gegužę prisijungė prie Bavarijos rinkėjų netoli Ulmo. Imperatoriškosios pajėgos, vadovaujamos Liudviko Badeno, nesiūlė jokio pasipriešinimo, tačiau liko į šiaurę Stollhofeno linijose prie Reino, kurias stebėjo prancūzų pajėgos, priklausančios Comte de Tallart. Imperatoriaus padėtis buvo labai sunki, tačiau Bavarijos rinkėjams trūko Marlborough iniciatyvos. Užuot nustūmęs žemyn Dunojumi ir smogęs tiesiai į Vieną, rinkėjas pirmiausia nusprendė nustatyti Tirolio kontrolę, kad apsaugotų jo ryšius su Milanu. Ši atsargesnė strategija galėjo būti pateisinama, nes rinkėjai liepos pradžioje galėjo pasiekti Brennerio perėją, tačiau Vendôme pajėgos, kurios, tikėjosi, bus ten, kad prisijungtų prie jo, nespėjo pasistūmėti į šiaurę per Italiją, kol savaitės vėliau. Iki to laiko rinkėjas buvo priverstas trauktis Bavarijos link.

Reino, Ronos ir Senos upių baseinai bei jų drenažo tinklas

Reino, Ronos ir Senos upių baseinai bei jų drenažo tinklas Encyclopædia Britannica, Inc.

Tačiau galimybė rimtai grasinti Vienai vis dar nebuvo atmetama. Iki šiol Louisas iš Badeno ir imperijos generolas Hermannas Styrumas buvo sukūrę savo armijas, kad padengtų bet kokį išpuolį prieš Vieną, tačiau jiems nepavyko susivienyti į vieną jėgą, o Villarsas sugebėjo užpulti Styrumą ir nugalėti jį Hochštate, netoli Blenheimo ( Rugsėjo 20 d.). Villarsas pasisakė už tai, kad Vienai būtų brūkšnys, tačiau Bavarijos rinkėjai atsisakė. Iškilo kivirčas, o Villarsas, vienas ryškiausių iš Prancūzijos vadų, buvo pašauktas. Ant Reino rugsėjo mėnesį Tallartas paėmė Breisachą ir lapkritį nugalėjo Comte de Thüngen prie Speyerbacho ir atgavo Landau. Šie nedideli prancūzų pasisekimai negalėjo ištaisyti žalos, kurią padarė Bavarijos rinkėjo pernelyg atsargi strategija Dunojuje.

1704 m.: Patikrinama Prancūzijos grėsmė Vienai

Kai 1704 m. Prasidėjo kampanijos sezonas, rimtas Bavarijos rinkėjų vėlavimo padarinys dar nebuvo akivaizdus, ​​ir atrodė, kad Prancūzijos ir Bavarijos grėsmė Vienai buvo tokia pavojinga kaip niekada. Balandžio mėnesį stiprios Prancūzijos pajėgos kirto Juodąjį mišką ir gegužę prisijungė prie Bavarijos rinkėjų netoli Dillingeno. Liudvikui Badenui nepavyko sustabdyti šių dviejų armijų sankryžos, ir nors pats Eugenijus buvo perkeltas į Dunojaus frontą pakeisti Styrumo, turimomis pajėgomis atrodė neįmanoma, kad jis sugebėtų sustabdyti Prancūzijos ir Bavarijos armijas nuo smūgio Vienoje. Kitos Tallarto vadovaujamos prancūzų pajėgos buvo šiaurėje, netoli Kehlo, siekiant apsaugoti ryšius tarp Prancūzijos ir Prancūzijos kariuomenės Dunojuje. Trečiosios Villeroi vadovaujamos Prancūzijos pajėgos buvo Nyderlanduose, laikydamos Marlborough. Būtent tuo metu Marlborough parodė savo genialumą vertinant viso karo ir jo strategiją išbaigti įgūdžiai perkelti karius netikėtai greitai ir visiškai slaptai.

Marlborough'as žinojo, kad niekada negalės gauti olandų sutikimo imtis veiksmų atleisti Vieną nuo prancūzų ir bavarų grėsmės, jei tai, atrodo, paliks Olandiją neapsaugotą. Todėl jis apsimetė, kad pasuks „Villeroi“ šoną judėdamas aukštyn Mozele. Marlborough'as perėjo Meuse į Reiną ir pasuko link tos upės Maincas gegužės pabaigoje. Tallartas iš savo padėties į pietus iškart persikėlė į kairįjį Reino krantą, bijodamas, kad Marlborough ketina pulti Elzasą, tačiau Marlboroughas bandė perplaukti Reiną tik Manheime. Vietoj to, iš Mainco jis pasistūmėjo į pietryčius per Main upę, aukštyn Nekaro slėniu, per vandens baseiną tarp Nekaro ir Dunojaus, ir birželio viduryje suvienijo jėgas su Liudviku iš Badeno į šiaurę nuo Ulmo.

Imperatoriaus vadai galėjo aptarti planus su Marlborough jo žygio metu, ir buvo nuspręsta, kad Eugenijus turėtų judėti į vakarus, kad sulaikytų Tallartą Stollhofene, o Marlborough ir Louisas iš Badeno turėjo pulti prancūzus prie Dunojaus. Marlborough'as sugebėjo paimti Donauworthą (liepos 2 d.) Ir taip privertė Prancūzijos ir Bavarijos kariuomenę, kuriai vadovavo rinkėjas ir „Villars“ įpėdinis Comte de Marsin, trauktis į pietus aukštyn Lecho upe. Tai leido Marlboroughui patekti tarp savo priešų ir Vienos. Šiuo metu prancūzų pajėgos buvo padidintos, nes Villeroi, supratęs, kad Marlborough davė jam bilietą, persikėlė į pietus nuo Olandijos prisijungti prie Tallarto prie Reino Elzase. Todėl Tallartas galėjo laisvai kirsti Reiną Kehle (liepos 6 d.) Ir prisijungti prie Bavarijos rinkėjų netoli augsburgas (Rugpjūčio 6 d.).

Dunojaus upė

Dunojaus upė Dunojaus upės baseinas ir jo drenažo tinklas. „Encyclopædia Britannica, Inc.“

Savo eitynėse Tallartas padarė rimtą klaidą - sugaišo penkias dienas bandydamas užgrobti Villingeną. Todėl Eugenijus, nužygiavęs iš Štolhofeno palei šiaurinį Dunojaus krantą, galėjo pasiekti Hochštadą ir suvienyti jėgas su Marlborough tą pačią dieną, kai Tallart prisijungė prie rinkėjų. Tada Marlborough'o pajėgos buvo pakankamai didelės, kad jis galėtų atsijungti Liudviką iš Badeno ir apgulti Ingolštadą, vieną stiprią Dunojaus vietą į rytus nuo Donauwortho, kurį laikė bavarai, o tai kėlė rimtą grėsmę susisiekimui su Viena. Prancūzai ir bavarai, sužinoję, kad Liudvikas iš Badeno išvyko, persikėlė į šiaurę, norėdami užpulti Eugenijų, kirsdami Dunojų ties Dillingenu. Marlborough liko į pietus nuo Dunojaus aprėpti Ingolštato apgultį, tačiau nebuvo užmezgęs ryšį su Eugeniju ir galėjo kreiptis į jo pagalbą. Priverstinis žygis atvedė jo kariuomenę į šiaurę nuo Dunojaus ir sutapo su Eugenija prie Blenheimo kaimo. Marlborough ir Eugenijus puolė priešą Blenheimo mūšyje Rugpjūtis 1704 m., Ir pasiekė pergalę, kuri sugriovė Prancūzijos armijos reputaciją ir privertė prancūzus pasitraukti į vakarus nuo Reino. 1704 m. Pabaigoje visa padėtis Dunojaus fronte buvo pakeista. Vienai nebebuvo pavojaus. Prancūzijos invazija buvo sunaikinta, o Bavarijos rinkėjas dabar buvo bėglys Prancūzijoje, visas jo rinkėjas pateko į savo priešų rankas.

Blenheimo mūšis

Blenheimo mūšis Johnas Churchillis, 1-asis Marlboro kunigaikštis, vadovavęs kavalerijos užtaisui (centre) prieš prancūzus, remiamas Savojos princo Eugenijaus (dešinysis priekinis planas, su kardu), Blenheimo mūšyje, 1704 m. Rugpjūčio 13 d., Per Ispanijos paveldėjimo karas; iš Jano van Huchtenburgo graviūros. Photos.com/Getty Images

Johnas Churchillis, pirmasis Marlboro kunigaikštis, Blenheimo mūšyje

Johnas Churchillis, 1-asis Marlboro kunigaikštis Blenheimo mūšyje John Churchill, 1-asis Marlboro kunigaikštis, Blenheimo mūšyje, 1704 m. iš gobeleno Blenheimo rūmuose, Oksfordšyre, Anglijoje. Photos.com/Getty Images

Ispanijos ir Viduržemio jūros regiono įvykiai 1704 m. Taip pat buvo gana vilčių teikiantys imperatoriui ir jo sąjungininkams. Portugalijos įstojimas į imperijos ir jūrų pajėgų pusę reiškė, kad dabar buvo daug lengviau pradėti invaziją į pačią Ispaniją, o vasario mėnesį hercogą Charlesą Rooke'o vadovaujama Anglijos eskadrilė išlydėjo į Portugaliją, norėdama užkariauti Ispaniją. . Sausumoje jis pasiekė nedaug, o Rooke'as, kuriam buvo liepta iš Lisabonos nuplaukti į Viduržemio jūrą ir prisijungti prie Savojos kunigaikščio puolant Tuloną, nustatė, kad Savoy negali pasigailėti karių savo verslui. Grįždamas atgal į Angliją Rooke'ui pavyko užgrobti Gibraltarą (rugpjūčio 4 d.) Ir nugalėti Prancūzijos laivyną Vélez-Malagoje (rugpjūčio 24 d.), Kuris Anglijai visą likusį karą suteikė vadovavimą Viduržemio jūrai.

1705: sąstingis

Marlborough'as ketino Metz būdu pradėti išpuolį iš Reino prieš pačią Prancūziją, tačiau olandams nepavyko pagaminti pakankamai atsargų, o Rhenisho rinkėjai nepateikė pakankamai transporto. Be to, imperatoriaus Leopoldo I mirtis 1705 m. Gegužę sukėlė imperatoriškųjų jėgų nukreipimą naujojo imperatoriaus (Juozapo I) rinkimams Frankfurte atspindėti. Todėl Marlboroughas savo dėmesį nukreipė į Nyderlandus, kur Tirlemonte (liepos 18 d.) Jam pavyko pramušti prancūzų linijas. Dėl pernelyg didelio Olandijos sąjungininkų atsargumo Marlborough negalėjo visiškai išnaudoti savo sėkmės. Italijoje Eugenijus nustūmė prancūzus nuo Oglio upės iki vakarų iki Addos upės, taip atleisdamas tam tikrą spaudimą Savojui, kur Turiną prancūzai apgulė.

1705–06: Karas atsisuka prieš Prancūziją ir taikos derybų pradžia

Nepaisant Prancūzijos sėkmės Italijoje, kur Vendôme 1706 m. Balandžio mėn. Nuvarė imperijos armiją atgal į Tirolį, Marlboroughas vis dar planavo suvienyti jėgas su Eugeniju, išvaryti prancūzus iš Šiaurės Italijos ir grasinti Tulonu. Tačiau tą patį mėnesį Liudvikas iš Badeno pasitraukė į rytus per Reiną, o olandai atmetė ambicingą Marlborough'o schemą. Vietoj to Anglija skyrė subsidijas, kurios imperatoriui leido iš Vokietijos kunigaikščių nusipirkti 24 000 karių. Liepos mėnesį Eugenijus puolė į pietus kairiuoju Adidžės krantu, dar kartą nepaisydamas Venecijos neutraliteto, kaip buvo 1701 m. Šį kartą jis smogė į pietus per Po (liepos 18 d.), Tada stulbinančiu greičiu judėjo į vakarus tos upės vakarais ir prisijungė prie kunigaikščio. iš Savojos Villastellone, į pietus nuo Turino, ir rugsėjo mėnesį iškėlė Turino apgultį. Ši pergalė išsprendė klausimą šiaurės Italijoje.

Nyderlanduose Villeroi, gavęs informacijos, kad Marlborough dar nebuvo sustiprinta Prūsijos ir Hanoverio pajėgų, smogė link Gultas bet buvo stipriai nugalėtas Marlborough'o mūšyje prie Ramilijų (1706 m. gegužės 23 d.). Marlboroughas persekiojo prancūzus tokia energinga, kad jie nesugebėjo reformuotis Lys upės linijoje ir turėjo pasitraukti dar toliau į Courtrai. Šios pergalės rezultatas buvo tas, kad per mažiau nei dvi savaites Marlborough vadovavo visai Ispanijos provincijai Brabantui ir daugumai jos valdų Flandrijoje. Antverpenas, Gentas , Briugė ir Oudenaarde kapituliavo , o liepą kritus Ostendei pagerėjo Marlborough ryšių su Anglija linija. Rugpjūčio pabaigoje jis sučiupo Meneną; rugsėjo mėnesį - Dendermonde; ir spalio mėn.

subatominės dalelės be elektrinio krūvio
Žemosios šalys Ispanijos paveldėjimo karo metu

Žemosios šalys Ispanijos paveldėjimo karo metu Encyclopædia Britannica, Inc.

Pergalė Ispanijos Olandijoje buvo didžiulė. Marlborough'o sėkmė tiesiogiai padėjo Eugenijaus 1706 m. Kampaniją Italijoje, nes po Ramilijų mūšio Vendôme buvo atšaukta iš Italijos, kuri pakeitė diskredituotą Villeroi. Marlborough'o pergalė taip pat paralyžiavo Prancūzijos pajėgas Reine, nes kariuomenė buvo perkelta iš to tylaus sektoriaus, kad sustiprintų sutriuškintas Prancūzijos pajėgas Nyderlanduose. Ispanijoje imperijos pajėgos ir jų sąjungininkai taip pat sulaukė sėkmės 1705–2006 m. Burbono pajėgų apgultas nuo Gibraltaro buvo atleista 1705 m. Kovo mėn. Henrikas de Massue, Galway grafas, sąjungininkų pajėgų Portugalijoje vadas, iš Portugalijos žengė į Estremadūrą ir privertė Comé de Tessé René de Froulay palikti Andalūziją. Anglijos admirolas seras Cloudesley'as Shovellas paėmė eskadrilę į Viduržemio jūrą ir leido 3-ajam Peterboro grafui Charlesui Mordauntui užimti Montjuicho fortą netoli Barselona rugsėjį ir priimti Barseloną 1705 m. spalį. Tai privertė Kataloniją ir Valensiją pasiskelbti dėl kunigaikščio Karolio. 1706 m. Tesse apgulė Barseloną, tačiau gegužę jis buvo priverstas pasitraukti, kai Anglijos laivynas privertė Tesse palaikančius Prancūzijos laivus pasitraukti į Tuloną. Birželio mėnesį imperatoriškosios ir anglų pajėgos užgrobė Madridą, nors Galway'as nesugebėjo išlaikyti kapitalo ir turėjo pasitraukti į Valensiją.

Tiek lemiamos buvo Prancūzijos ir jos sąjungininkų 1706 m. Patirtos revoliucijos, kad rugpjūtį Liudvikas XIV kreipėsi į olandus siekdamas taikos. Jis buvo pasirengęs perleisti Ispaniją ir Ispanijos Ameriką erchercogui Charlesui, jei Pilypas pasiliks Milaną, Neapolį ir Siciliją. Olandams buvo pasiūlyta stipri tvirtovių užtvara Ispanijos Nyderlanduose, tačiau Anglijos ir imperijos vyriausybės to nesvarstys numatyta Ispanijos imperijos padalijimas.

Liudvikas XIV

Liudvikas XIV Liudviko XIV portretas , aliejus ant drobės po Hyacinthe Rigaud, po 1701 m. J. Paulo Getty muziejuje, Los Andžele. J. Paulo Getty muziejus (obj. Nr. 70.PA.1); skaitmeninis vaizdas sutinkamas su „Getty“ atvirojo turinio programa

1707 m .: Imperijos ir jūrų valstybės kenčia nuo atvirkštinės krypties

Vokietijoje imperatoriaus padėtis tapo kritiška dėl pokyčių Vokietijoje Antrasis Šiaurės karas , siautėjusį Baltijos regione. Karolis XII iš Švedijos įsitvirtino Saksonijoje 1706 m. Rugsėjo mėn., Ir kilo rimtas pavojus, kad ten, kur Bavarijos rinkėjams ir prancūzų kariuomenei nepavyko užpulti Vienos, Charlesui pavyks. Imperatoriui jau stigo kariuomenės, nes daugelis nepilnamečių vokiečių kunigaikščių nenorėjo jam tiekti karių, kai jų gali prireikti jų pačių gynybai. Karolis XII nebuvo pasirengęs bendradarbiauti su Prancūzija pulti Vieną, ir krizė netrukus praėjo. Tačiau jo poveikis buvo jaučiamas Nyderlandų fronte, kur dėl vokiečių kariuomenės nebuvimo Marlborough'ui buvo neįmanoma pasiekti nieko svarbaus prieš Vendôme.

Reine imperijos pajėgas susilpnino Louis Baden mirtis (1707 m. Sausio mėn.), Kurio vadovo įpėdinis markgrafas Charlesas Ernestas iš Brandenburgo-Bairoito pasirodė esąs žymiai silpnesnis. Villarsas gegužės mėnesį sugebėjo užimti Štolhofeno linijas ir galėjo užpulti visą Švabiją, kol Bairoito markgrafą pakeitė Hanoverio rinkėjas George'as (vėliau Didžiosios Britanijos karalius George'as I). Rugsėjo mėnesį Villarsas pasitraukė į vakarus nuo Reino, kai dalis jo karių buvo nukreipti į Provanso frontą. Ispanijoje imperatorius ir jo sąjungininkai patyrė didelių pokyčių. Golvėjus ir erchercogas Karolis kivirčijasi ir išsiskyrė, erchercogas pasitraukė į Kataloniją. Tai paliko Golvėjų su tik 15 000 vyrų, kuriuos Almanšos mūšyje (1707 m. Balandžio 25 d.) Lemiamai sumušė Prancūzijos ir Ispanijos pajėgos, vadovaujamos Berwick-upon-Tweed kunigaikščio Jameso Fitzjameso. Aragonas, Valensija ir Mursija buvo prarasti sąjungininkams, o Katalonijoje jie buvo priversti likti gynyboje.

Jurgis I

Jurgis I Jurgis I, sero Godfrey Knellerio aliejinė tapyba, m. 1714. Photos.com/Getty Images

Šiaurės Italijoje imperatorius nusprendė, kad Eugenijus turėtų pradėti ataką prieš Tuloną. Deja, Savojus atidėjo pagalbos siuntimą, o kai kurie Wiricho vadovaujami imperatoriškieji kariai Grafas von Daunas taip pat buvo nukreipti užimti Neapolio. Po pralaimėjimo Almansa mieste pagalbos, kurios Eugenijus tikėjosi iš Ispanijos, nesulaukta, o pergalingai grįžę prancūzų kariai galėjo sustiprinti Tesse Tulone. Pagaliau reikėjo nutraukti Eugenijaus Tulono apgultį (liepa – rugpjūtis), o vienintelė sėkmė, pasiekta Eugenijaus trauka, buvo prancūzų laivyno perkraustymas uoste.

Nepaisant Prancūzijos likimo pagerėjimo 1707 m., Liudvikas XIV vis dar noriai baigė karą. Konfliktas Italijoje buvo užbaigtas 1707 m. Kovo mėn. Milano suvažiavimu. Liudvikas XIV atsisakė bandymo kontroliuoti Italijos šiaurę ir išvedė visus savo karius iš šio teatro. 1707–08 žiemą pasiuntiniai iš Liudviko ir Pilypo V padarė olandams naują uvertiūrą, kuriai buvo siūlomi komerciniai pranašumai Ispanijos sąskaita. Derybas dar kartą patikrino bekompromisis Anglijos požiūris, kai gruodžio mėn Valdovų rūmai vygiai priėmė nutarimą, kuriuo atsisakyta sudaryti taiką, kuria Burbono rūmų narys turėtų pasilikti bet kurį Ispanijos turtą.

1708–09: tęstinė sąjungininkų sėkmė ir trečiasis taikos derybų raundas

Metų pradžioje suplanuotas trijų krypčių puolimas prieš Prancūziją pasirodė neįgyvendinamas, iš dalies dėl to, kad Saksonija ir Prūsija nepateikė savo pažadų kontingentai . Vietoj to, Eugenijus pradėjo savo žygį iš Italijos, norėdamas prisijungti prie Marlborough Ispanijos Olandijoje. 1708 m. Liepos mėn. Pradžioje Vendôme sugebėjo susigrąžinti Briugę ir Gentą, taip patvirtindamas Prancūzijos kontrolę didžiojoje dalyje Ispanijos valdų Vakarų Flandrijoje. Nors Eugenijaus kariuomenė dar nebuvo atvykusi, Marlborough'as persikėlė patikrinti Vendôme'o pažangos ir nugalėjo prancūzus Oudenaarde mūšyje (1708 m. Liepos 11 d.). Tada Marlborough'as norėjo įsiveržti į pačią Prancūziją ir tuo pačiu metu pradėti invaziją į Normandiją, tačiau Eugenijus savo planą laikė pernelyg ambicingu. Todėl imperatoriškosios jėgos ir jų sąjungininkai susitelkė ties Lilio apgulimu, kuris galutinai nukrito spalio 22 d. Tai privertė prancūzus atsisakyti Ispanijos valdų Vakarų Flandrijoje ir pasitraukti į Prancūziją.

Prancūzijos silpnybė akivaizdžiai pasireiškė taikos sąlygomis, kurias dabar buvo pasirengęs svarstyti Liudvikas XIV. Kai Prancūzijos pasiuntiniai Antoine'as Louisas Rouille'as ir Jeanas-Baptiste'as Colbertas, markizas de Torcy vėl kreipėsi į olandus (1709 m. Kovo mėn.) Hagoje. Nors iš pradžių jie reikalavo Filipui V bent Neapolio ir Sicilijos, jie galiausiai leido suprasti, kad Liudvikas XIV yra pasirengęs atsisakyti viso Ispanijos palikimo. Anglai ir olandai dar kartą įrodė negailestingas . Jie primygtinai reikalavo, kad Liudvikas XIV gautų Filipo atsisakymą iš Ispanijos sosto ir, jei Pilypas atsisakytų, Luisas sutiktų panaudoti jėgą jį pašalinant. Dabar atrodo aišku, kad už šiuos nerealius terminus visų pirma buvo atsakingas imperatorius iš Anglijos Charlesas Townshendas ir olandai ir kad Marlboroughas, nors ir nepakankamai veikė savo įtaką, nuodugniau įvertino tai, ko pagrįstai galima tikėtis iš Prancūzijos. Kaip buvo, gegužės 28 d. Liudvikas XIV atmetė siūlomas sąlygas ir karas buvo atnaujintas.

Charlesas Townshendas

Charlesas Townshendas Charlesas Townshendas, 2-asis vikontas Taunshendas, sero Godfrey Knellerio aliejinės tapybos detalė, m. 1704; Nacionalinėje portretų galerijoje, Londone. Dovanoju Nacionalinę portretų galeriją Londone

1709 m. Pabaiga: karo veiksmų atnaujinimas

Prancūzai panaudojo užmigdymą karo veiksmuose, norėdami išleisti dar vieną kariuomenę į Villarso valdomą lauką. Jis užėmė tvirtai ginamą poziciją Nyderlanduose. Marlborough'as norėjo pulti palei Prancūzijos pakrantę, palaikomas Anglijos laivyno, tačiau šis planas vėl buvo per daug netradicinis, kad laimėtų jo sąjungininkų pritarimą. Vietoj to imperijos ir jūrų pajėgos apgulė Tournai (liepos – rugsėjo mėn.) Ir vėliau persikėlė prieš mons. Villarsas žengė prieš savo oponentus ir susitiko su jais Malplaquet, į pietvakarius nuo Mons. Marlborough'as pasisakė už tai, kad iškart prisijungtų prie mūšio, tačiau tai buvo vetuota, ir Villarsas gavo dvi gyvybiškai svarbias dienas, per kurias sustiprino savo pozicijas. Kai 1709 m. Rugsėjo 11 d. Malplaquet mūšis galiausiai buvo surengtas, Marlboroughas pasiekė pergalę, tačiau jo pusėje jis kainavo 22 000 aukų, palyginti su maždaug 12 000 prancūzų. Spalį Monsas nukrito, tačiau ši kampanija jūrų valstybėms ir imperijai pražūtingai kainavo.

Kituose kraštuose imperijos jėgos pasiekė labai mažai. Savojos kunigaikštis nesugebėjo bendradarbiauti su Daunu žengdamas prieš Dauphiné, ir nors Claudius Florimundo vadovaujama imperatoriškoji armija Grafas von Mercy perėjo Reiną netoli Bazelio, Huningue (rugpjūčio 26 d.) Ji buvo nugalėta. Ispanijoje Galway portugalų kariuomenė pasirodė nepatikima, ir 1708 m. Buvo nuspręsta juos išsiųsti namo ir pakeisti vokiečių kariuomene iš Italijos, kurią paleido imperijos sėkmės 1706–07. Todėl 1708 m. Pradžioje Golvėjus grįžo į Portugaliją, tačiau prieš Guido vadovaujamus vokiečius Grafą von Starhembergą atvykus į Ispaniją, Bourbonai paėmė Tortosą (1708 m. Liepos mėn.), Taip atskirdami Kataloniją nuo Valensijos. 1708 m. Rugsėjo mėn. Anglai užėmė Minorkos salą, tačiau pačioje Ispanijoje, net ir atvykus vokiečių pajėgoms, burbonai galėjo pasiimti Dénia (1708 m. Lapkričio mėn.) Ir Alicante (1709 m. Balandžio mėn.). Nors kai kurie prancūzų kariai buvo išvesti iš Ispanijos dėl kritinės karinės padėties Nyderlanduose 1709 m. Vasarą, Starhembergas 1709 m. Pasiekė nedaug, o Galway, įsiveržęs į Estremadūrą iš Portugalijos, buvo smarkiai nugalėtas prie Kajos upės (gegužės 17 d.) ).

1710 m .: ketvirtasis taikos derybų raundas

Tuo metu prancūzai nebuvo vieninteliai karingas konflikto pavargusi šalis. Olandai mažiau nei bet kada buvo suinteresuoti baudžiamojon atsakomybėn už karą. 1709 m. Spalio mėn. Jie pasirašė Pirmąją kliūčių sutartį su Anglija, kuri garantavo olandams teisę garnizuoti devynis Ispanijos Nyderlandų miestus ir dar 10, jei jie būtų susigrąžinti iš prancūzų. Net kai kurie Anglijos valstybininkai, įskaitant Townshendą, Godolphino grafą Sidney Godolphiną ir Marlborough, buvo pasirengę svarstyti galimybę leisti Filipui V pasilikti dalį Ispanijos valdų. Tačiau imperatorius aršiai priešinosi bet kokiam Ispanijos imperijos pasidalijimui, o Savojos kunigaikštis atmetė bet kokį planą, kuris leistų Sicilijai pereiti Pilypui, nes jis matė bet kokį Filipo teritorijų Viduržemio jūros regione padidėjimą kaip grėsmę sau. Pilypas, Ispanijoje pasiekęs nemažų pasisekimų ir įsitikinęs daugelio ispanų entuziastingu palaikymu, taip pat atkakliai priešinosi Ispanijos valdų padalijimo idėjai, kaip ir imperatorius. Geertruidenberge, Jungtinėse provincijose, vyko taikos derybos (1710 m. Kovo – liepos mėn.) Tarp Liudviko XIV ir Olandijos atstovų. Liudvikas XIV nuėjo taip toli, kad pasiūlė subsidiją mokėti kariams, kad Filipas būtų išvytas iš Ispanijos, tačiau jūrų valstybės reikalavo, kad jis tai padarytų pasitelkęs Prancūzijos karius. Marlborough galėjo sudaryti sandorį, tačiau 1710 m. Jo paties asmeninę poziciją pakirto politiniai įvykiai Anglijoje, ir jis nebuvo pakankamai stiprus, kad panaikintų savo sąjungininkus. 1710 m. Liepos mėn. Taikos derybos nutrūko.

Sidney Godolphin, 1-as Godolphin grafas

Sidney Godolphin, 1-as Godolphin grafas Sidney Godolphin, 1 Godolphin grafas, detalė paveikslo po sero Godfrey Knellerio; Nacionalinėje portretų galerijoje, Londone. Dovanoju Nacionalinę portretų galeriją Londone

1710–11: Prancūzija įgyja iniciatyvą

Ispanijos fronte 1710 m. „Starhemberg“ laimėjo keletą laimėjimų liepos mėn. Almenaroje ir rugpjūčio mėn. „Saragossa“, o imperatoriškosios pajėgos rugsėjį galėjo antrą kartą užimti Madridą. Kaip ir 1706 m., Jie vėl buvo priversti evakuoti sostinę, o traukdamiesi į rytus buvo sumušti Brihuegoje (gruodžio 8–9 d.) Ir Villaviciosoje (gruodžio 10 d.). 1710 m. Pabaigoje Filipas V buvo tvirtai įsitvirtinęs Ispanijoje, o imperijos pajėgos vėl apsiribojo Katalonija.

Anglijoje vykstantys politiniai įvykiai labiau nulėmė karo baigtį nei pergalės ar pralaimėjimai bet kurioje mūšio srityje. Whigo vyriausybės elgesys kare labai išprovokavo kritika , iš dalies dėl to, kad manyta, kad nepakankamai išnaudotos 1708 m. pergalės, iš dalies dėl to, kad „Malplaquet“ aukose buvo laikoma tokia brangi, kad į ją buvo žiūrima kaip į pralaimėjimą, o ne pergalę, ir iš dalies dėl to, kad pirmasis barjeras Sutartis su olandais 1709 m. Buvo kritikuojama kaip aukojanti Anglijos prekybą su Nyderlandais ir Anglijos draugystę su imperatoriumi. Visada bijota, kad jei olandai kontroliuos Ispanijos Nyderlandus, jie gali pašalinti britų pirklius, o karui finansuoti reikalingi dideli mokesčiai tapo vis labiau nepopuliarūs. Vygiai, kurie sudarė ministeriją, pasidalijo tarpusavyje. Marlborough'o žmona Sarah prarado įtaką karalienei Annei, o Marlborough nustatė, kad jo asmeninė padėtis teisme dingo. 1710 m. Vasarą Shrewsbury kunigaikštis Tory Charlesas Talbotas buvo paskirtas lordu kamerininku, o Whigs Godolphin ir Charles Sun Spencer, 3-iasis Sunderlando grafas, buvo pašalinti iš pareigų. 1710 m. Lapkričio mėn. Posėdžiavęs Parlamentas buvo griežtai toris.

Charlesas Talbotas, Šrūsberio kunigaikštis

Charlesas Talbotas, Shrewsbury kunigaikštis Charlesas Talbotas, Shrewsbury kunigaikštis, aliejaus paveikslo detalė po sero Godfrey Knellerio, m. 1685 m. Nacionalinėje portretų galerijoje, Londone. Mandagūs Nacionalinė portretų galerija, Londonas

1711 m. Balandžio 17 d. Imperatorius Juozapas I mirė be vyrų. Šis įvykis sukėlė perversmą visoje tarptautinėje situacijoje, nes įpėdinis buvo Josifo brolis, erchercogas Charlesas, ir jokia Anglijos ar Olandijos vyriausybė nebetęs karo, kad Ispanijos imperija būtų pavesta princui, kuris taip pat būtų valdovas (kaip Charlesas). VI) Šventosios Romos imperijos paveldimas turtas Habsburguose Austrijoje, Bohemijoje ir Vengrijoje.

1711–13: Veiksmingos taikos derybos ir Ispanijos paveldėjimo karo pabaiga

Juozapo I mirtis smarkiai pagerino penktojo taikos derybų, kurios prasidėjo 1710 metų pabaigoje, kai buvo užmegzti ryšiai tarp Prancūzijos ir Anglijos vyriausybių, perspektyvas. Nyderlanduose Marlborough'as pasiekė galutinę sėkmę prieš prancūzus, sulaužydamas Villarso gynybines linijas (1711 m. Liepos – rugpjūčio mėn.), Kurios tęsėsi nuo pakrantės iki Valenciennes. 1711 m. Gruodžio 31 d. Marlborough buvo atleistas iš vadovybės.

Derybos tęsėsi visą 1711 m., O 1712 m. Sausio 29 d. Utrechte, Jungtinėse provincijose, oficialiai pradėtos taikos diskusijos tarp Prancūzijos, Anglijos ir Jungtinių provincijų atstovų. Pradžioje nebuvo atstovų iš Portugalijos, Savojos ar vokiečių kunigaikščių; dar nuostabesnis yra pirminis imperatoriaus ar Ispanijos karaliaus atstovų nebuvimas. Padėtį apsunkino daufino Luiso (1711 m. Balandžio mėn.), Jo vyresniojo sūnaus Luiso duc de Bourgogne (1712 m. Vasario mėn.) Ir pastarojo vyresniojo išgyvenusio sūnaus Louiso duc de Bretagne (1712 m. Kovo mėn.) Mirtis. Tai paliko Prancūzijos pretendentą į Ispanijos sostą Pilypą V, vyriausią išlikusį Burgundo kunigaikščio brolį, po Prancūzijos sosto, jei jo sūnėnas Luisas (vėliau Liudvikas XV), liguistas jaunesnis Burgundo kunigaikščio sūnus, turėtų mirti. Anglijos spaudimu Philipas gegužę atsisakė savo pretenzijų į Prancūzijos sostą, nors Prancūzijos teisės ekspertai manė, kad joks atsisakymas, kad ir koks formalus, negalėtų anuliuoti paveldimo reikalavimo, pagrįsto dieviška teise.

Ir Liudvikas XIV, ir Anglijos torių vyriausybė dabar buvo pasiryžę pabaigti karą. Luisas netgi buvo pasirengęs susitaikyti be Pilypo. Henry Saint John, 1-asis vikontas Bolingbroke'as, kuris buvo atsakingas už Anglijos derybas, laikėsi tokio pat negailestingo požiūrio į savo sąjungininką imperatorių Charlesą VI. 1712 m. Gegužę Bolingbroke'as nurodė 2-ajam Ormonde kunigaikščiui Jamesui Butleriui, kuris Marlborough'ą pakeitė vyriausiuoju vadu, nedalyvauti jokiuose būsimuose mūšiuose. Lapkritį Philipas atsisakė savo pretenzijos į Prancūzijos sostą oficialiai pareiškė prieš Ispanijos Kortesą, o vėliau tą patį mėnesį jo jaunesnysis brolis Charlesas kunigaikštis de Berry atsisakė bet kokių pretenzijų į Ispanijos sostą. 1713 m. Kovo mėn. Prancūzijos parlamentas oficialiai užregistravo Liudviko XIV pripažinimą dėl šių atsisakymų.

Henry St. John, vikontas Bolingbroke

Henry St. John, vikontas Bolingbroke Henry St. John, vikontas Bolingbroke, nežinomo prancūzų menininko aliejus ant drobės, m. 1712–14; Nacionalinėje portretų galerijoje, Londone. Dovanoju Nacionalinę portretų galeriją Londone

Taikos sąlygos, dėl kurių pagaliau susitarė Anglija ir Prancūzija, buvo naudingos Anglijai, tačiau buvo ir daug palankesnės Bourbonams nei sąlygos, kurias Liudvikas XIV buvo pasirengęs priimti ankstesnėse derybose. 1710 m. Jis buvo pasirengęs sumokėti už kariuomenę, norėdamas išvyti anūką iš Ispanijos; 1709 m. jis būtų patenkintas, jei Filipui būtų buvę leidžiama išlaikyti Neapolį ir Siciliją; 1706 m. jis paprašė tik išlaikyti Neapolį, Siciliją ir Milaną savo anūkui.